Legal
Términos de servicio / Terms of Service
Última actualización / Last updated: 15 de noviembre de 2026 (November 15, 2026)
Estos términos regulan el uso de radicado.ai (“CasePilot”) por firmas de abogados y las notificaciones que éstos envían a sus clientes. These terms govern use of radicado.ai by law firms and the notifications they send to their clients.
1. El servicio / The service
radicado.ai es software de gestión de casos para abogados en Puerto Rico. El contenido generado por inteligencia artificial es una ayuda de redacción y no sustituye el criterio ni la verificación de un abogado licenciado, quien es el único responsable de lo que presenta ante un tribunal.
radicado.ai is case-management software for Puerto Rico attorneys. AI-generated content is a drafting aid and does not replace a licensed attorney’s judgment and verification; the attorney alone is responsible for what is filed.
2. Responsabilidad de la firma / Firm responsibilities
La firma es responsable de la exactitud de los datos que ingresa y de obtener y mantener el consentimiento de sus clientes para recibir correos y mensajes de texto antes de activar esas notificaciones.
The firm is responsible for the accuracy of the data it enters and for obtaining and keeping its clients’ consent before enabling email and text notifications.
3. Programa de mensajería SMS / SMS messaging program terms
Program: radicado.ai case notifications — transactional text messages sent on behalf of a law firm to its own existing clients about their legal matter (for example, a case update or a procedural deadline). No marketing or promotional messages.
Consent: messages are sent to a client only after the client’s attorney confirms in the platform that the client agreed to receive text notifications. Consent is not a condition of purchase or of legal representation.
Frequency: varies with case activity. Rates: message and data rates may apply.
Opt-out: reply STOP at any time to stop receiving messages; you will receive no further texts. Help: reply HELP or contact paulino.santos.crespo@gmail.com or +1 (939) 630-2671.
Carriers are not liable for delayed or undelivered messages. Mobile information is not shared with third parties or affiliates for marketing or promotional purposes — see our Privacy Policy.
Programa: notificaciones de casos de radicado.ai — mensajes de texto transaccionales enviados en nombre de una firma a sus propios clientes sobre su asunto legal. Sin mensajes promocionales. Consentimiento: solo después de que el abogado confirme que el cliente lo autorizó; no es condición de compra ni de representación. Frecuencia: varía según la actividad del caso; pueden aplicar tarifas de mensajes y datos. Para cancelar: responda STOP. Ayuda: responda HELP o escriba a paulino.santos.crespo@gmail.com.
4. Limitación de responsabilidad / Limitation of liability
El servicio se ofrece “tal cual”. En la medida que permita la ley, no respondemos por daños indirectos ni por decisiones legales tomadas con base en contenido generado por el software.
The service is provided “as is”. To the extent permitted by law we are not liable for indirect damages or for legal decisions made based on software-generated content.